Предисловие
Это очень короткие заметки о части человеческой культуры, восточной культуры – тибетской медицине.
Сведения, содержащиеся в специальной литературе, не очень известны западному читателю. В целом, в своей основе, в своем желании принести облегчение больному живому существу, западная и восточная медицины едины и их противопоставление не разумно. Вместе с тем, базис, на который опираются при решении этой задачи, используемые методы и средства отличаются. Как и отличаются в ряде аспектов индийские, китайские, тибетские и иные медицины внутри блока восточных медицин.
В связи со сложностью и глубиной предмета нашего рассмотрения, здесь даны лишь самые общие представления о тибетской медицине. Сведения, излагаемые в данном издании, базируются на литературных источниках, результатах изучения восточной философии и отдельных ее аспектах.
Борис Козенюк
Рига, январь 2004 г